Evaluating the last three years of Jason Botterill’s draft history with the Buffalo Sabres leads you down a path of some late round success with early round question marks